あなたならどう訳す？

WebTitleQuiz - 注目ニュースのタイトルを日本語に訳す英語学習サイト

Circling The Globe In A Solar Car

http://www.wired.com/autopia/2012/02/circling-the-globe-in-a-solar-car/
A team of engineering students from Germany is on an around-the-world journey in the solar car they built, hoping to cross four continents u...

2012-02-23

WIRED.com

英単語をクリックすると、ここに翻訳結果が表示されます。

私ならこう訳す

ソーラーカーで4大陸走破

http://wired.jp/2012/02/23/ソーラーカーで4大陸走破/

ドイツの学生たちが自作のソーラーカーで世界一周の旅をしている。太陽エネルギーだけを利用して4大陸を走破することが目標だ。

WIRED.jp

Apple’s iCloud Has Solar Lining

2012-02-24 WIRED.com

Intel ‘Solar’ Chip Nears Light of Day

2012-02-24 WIRED.com

After 60 Hours in Cockpit, Pilot of Solar Impulse Feels ‘Better Than Expected’

2012-02-27 WIRED.com

1 in 8 Chance of Catastrophic Solar Megastorm by 2020

2012-03-02 WIRED.com

Brilliant Spherical Solar Cells Don't Need To Be Pointed Directly At the Sun

2012-03-07 gizmodo

次へ »

Love Paper All Over Again With Two Adorably Tiny Printers

2012-02-23 WIRED.com

« 前へ

Wi-Fi Controller Lets You Operate Any RC Toy From Your iPhone

2012-02-23 gizmodo

リスニングならこのサイトがおすすめです。

TED RANDOM

価値あるアイディアとの偶然の出会い
TEDがどれも素晴らしくて、何から見るか迷うあなたへ。
「TED RANDOM」はランダムにプレゼンテーションを選び出します。